Ce sera mon premier coup de gueule de l'année 2008.
Comme de nombreuses personnes, j'ai un compte sur Facebook, un groupe aussi, mais finalement je ne m'en sers jamais. Je n'y arrive pas, je crois même que je ne vais pas garder ce compte longtemps.
D'abord parce que je reçois un nombre incroyable de mails ( que l'on pourrait presque qualifier de Spam ) de nombreuses personnes faisant du mailing list pour tester une nouvelle application, annoncer un truc, etc ... Mais ça n'engage que moi et je n'en veux absolument à personne, je n'avais qu'à pas accepter autant d'invitations à des groupes, etc ...
Ensuite, parce que ce qui fait la force de Facebook ce sont ces nombreuses applications développées par des " amateurs " qui n'ont droit à aucune part de la galette, alors que leurs applications ont très certainement contribuées pour beaucoup à la renommée de Facebook.
En disant cela, j'en vois certain qui doivent se dire que c'est ça le principe du Web 2.0. Le travail en communauté. Oui mais je trouve qu'au niveau d'un site comme Facebook, tout ce travail pourrait être récompensé vu les millions de dollars que ça génère.
Et enfin, ce qui m'a réellement poussé à écrire ces quelques mots, c'est le dernier article d'Ouriel sur Techcrunch avec pour titre : " Vous voulez un Facebook en français ? Eh bien traduisez le " . ( euhhhhh je n'ai absolument rien contre Ouriel, ne nous trompons pas :) )
Mais qu'est ce que cela veut dire ? Marc Zukerberg, du moins sa société, n'a pas les moyens de payer des traducteurs ?
Bien sur que si ...
Mais pourquoi payer un service alors que parmi les millions d'utilisateurs, on trouvera certainement des "pigeons" qui rêveront de se faire connaître en faisant cela gratuitement. Mieux encore, pourquoi se contenter d'une seule personne ? Une application va permettre de faire ça en communauté, comme ça, même pas besoin de dire merci à qui que ce soit.
Franchement, je trouve que c'est une honte, sachant que ce sont ces millions d'utilisateurs qui engraissent la société.
Alors bon, Facebook n'est valorisé qu'à 15 petits Milliard de Dollars, il faut donc peut être organisr un FACEBOOKTHON pour lui permettre de financer les traductions ....
Vous l'aurez compris, ça me fout hors de moi. Suis je le seul à penser ça ?
Edit à 0h50 : et on passe à l'épisode 2
Comme de nombreuses personnes, j'ai un compte sur Facebook, un groupe aussi, mais finalement je ne m'en sers jamais. Je n'y arrive pas, je crois même que je ne vais pas garder ce compte longtemps.
D'abord parce que je reçois un nombre incroyable de mails ( que l'on pourrait presque qualifier de Spam ) de nombreuses personnes faisant du mailing list pour tester une nouvelle application, annoncer un truc, etc ... Mais ça n'engage que moi et je n'en veux absolument à personne, je n'avais qu'à pas accepter autant d'invitations à des groupes, etc ...
Ensuite, parce que ce qui fait la force de Facebook ce sont ces nombreuses applications développées par des " amateurs " qui n'ont droit à aucune part de la galette, alors que leurs applications ont très certainement contribuées pour beaucoup à la renommée de Facebook.
En disant cela, j'en vois certain qui doivent se dire que c'est ça le principe du Web 2.0. Le travail en communauté. Oui mais je trouve qu'au niveau d'un site comme Facebook, tout ce travail pourrait être récompensé vu les millions de dollars que ça génère.
Et enfin, ce qui m'a réellement poussé à écrire ces quelques mots, c'est le dernier article d'Ouriel sur Techcrunch avec pour titre : " Vous voulez un Facebook en français ? Eh bien traduisez le " . ( euhhhhh je n'ai absolument rien contre Ouriel, ne nous trompons pas :) )
Mais qu'est ce que cela veut dire ? Marc Zukerberg, du moins sa société, n'a pas les moyens de payer des traducteurs ?
Bien sur que si ...
Mais pourquoi payer un service alors que parmi les millions d'utilisateurs, on trouvera certainement des "pigeons" qui rêveront de se faire connaître en faisant cela gratuitement. Mieux encore, pourquoi se contenter d'une seule personne ? Une application va permettre de faire ça en communauté, comme ça, même pas besoin de dire merci à qui que ce soit.
Franchement, je trouve que c'est une honte, sachant que ce sont ces millions d'utilisateurs qui engraissent la société.
Alors bon, Facebook n'est valorisé qu'à 15 petits Milliard de Dollars, il faut donc peut être organisr un FACEBOOKTHON pour lui permettre de financer les traductions ....
Vous l'aurez compris, ça me fout hors de moi. Suis je le seul à penser ça ?
Edit à 0h50 : et on passe à l'épisode 2
Nous vous proposons de lire aussi
-
Facebook Messenger est maintenant disponible sur Windows Phone
-
Hellopolys - Prêtez-vous au jeu de l'operateur avec cet advergame par Orange
-
Facebook Home - Une interface intelligente pour Android disponible dès le 12 avril
-
Découvrez la nouvelle Timeline de Facebook en images et vidéo
-
Google+ - 2ième réseau social utilisé dans le monde